کمیته ترجمان دانش دانشگاه علوم پزشکی رفسنجان
در دنیای امروز، نهادهای علمی و پژوهشی در راستای پاسخگویی به نیازهای واقعی جامعه و طراحی و اجرای پژوهشهای کاربردی و اثرگذار فعالیت میکنند. پژوهش ارزشمند و اثربخش، پژوهشی است که نتایج آن از مرز انتشار علمی فراتر رفته و در عمل به بهبود وضعیت سلامت، رفاه جامعه و حل مسائل و چالشهای موجود منجر شود.
ترجمان دانش (Knowledge Translation) فرآیندی نظاممند برای تبدیل دانش تولیدشده در دانشگاهها و مراکز علمی به شواهد قابل استفاده در سیاستگذاریها و ارائه خدمات آموزشی، پژوهشی، بهداشتی و درمانی است و نقشی کلیدی در تحقق این هدف ایفا میکند.
دانشگاه علوم پزشکی رفسنجان بهعنوان یکی از دانشگاههای فعال و اثرگذار در نظام سلامت کشور، با برخورداری از اعضای هیأت علمی توانمند، پژوهشگران پرتلاش و دانشجویان مستعد، سهم قابل توجهی در تولید دانش سلامت، بهویژه در پاسخ به نیازها و اولویتهای منطقهای و ملی، دارد. این ظرفیت علمی موجب شده است که از دانشگاه علوم پزشکی رفسنجان انتظار رود نقشی فعال، ملموس و مسئولانه در حل مسائل سلامت، ارتقای سیاستگذاریها و بهبود خدمات آموزشی، پژوهشی، بهداشتی و درمانی ایفا کند.
در این راستا، هرچند انتشار نتایج پژوهشها در مجلات علمی اقدامی ضروری است، اما بهتنهایی کافی نیست. آنچه اهمیت بیشتری دارد، نمود عینی و کاربردی پیام پژوهشها در تصمیمگیریهای کلان نظام سلامت و در فرآیند ارائه خدمات به جامعه است.
بر همین اساس، کمیته ترجمان دانش دانشگاه علوم پزشکی رفسنجان با تمرکز بر ترویج طراحی و اجرای پژوهشهای اثرگذار، شناسایی پژوهشهای دارای پتانسیل بالای کاربردی و تسهیل کاربست نتایج پژوهشها توسط سیاستگذاران، مدیران نظام سلامت، ارائهدهندگان خدمات و عموم جامعه فعالیت میکند. این کمیته با رویکردی علمی، نظاممند و میانرشتهای میکوشد مسیر انتقال یافتههای پژوهشی از مرحله تولید دانش تا مرحله اجرا و بهرهبرداری عملی را هموار سازد.
فعالیتهای کمیته ترجمان دانش با مشارکت اعضای هیأت علمی، پژوهشگران و دانشجویان دانشگاه و با همکاری واحدهای اطلاعرسانی، روابط عمومی و تولید محتوای دانشگاه انجام میشود و بازتابی از تعهد دانشگاه علوم پزشکی رفسنجان به مسئولیت اجتماعی و پاسخگویی به نیازهای واقعی جامعه است.
اهداف ترجمان دانش در دانشگاه علوم پزشکی رفسنجان
اهداف ترجمان دانش در دانشگاه علوم پزشکی رفسنجان در راستای افزایش اثربخشی پژوهشها، ارتقای پاسخگویی دانشگاه به نیازهای جامعه و تقویت ارتباط میان تولید دانش و تصمیمگیری در نظام سلامت تعریف میشود. مهمترین اهداف عبارتاند از:
- ارتقای کاربردپذیری نتایج پژوهشها و تسهیل تبدیل یافتههای علمی به شواهد قابل استفاده در سیاستگذاریها و مداخلات حوزه سلامت
- تقویت ارتباط میان پژوهش، سیاست و عمل از طریق ایجاد تعامل مؤثر میان پژوهشگران، سیاستگذاران، مدیران نظام سلامت و ارائهدهندگان خدمات
- افزایش اثرگذاری اجتماعی پژوهشهای دانشگاه و کمک به حل مسائل واقعی سلامت در سطوح منطقهای، ملی و دانشگاهی
- ترویج فرهنگ پژوهشهای مسئلهمحور، نیازمحور و اثرگذار در میان اعضای هیأت علمی، پژوهشگران و دانشجویان
- بهبود فرآیند تصمیمگیری مبتنی بر شواهد علمی معتبر در نظام سلامت
- ارتقای سواد سلامت و آگاهی عمومی جامعه از طریق انتقال پیامهای کلیدی پژوهشها به زبان ساده و قابلفهم
- افزایش دیدهشدن دستاوردهای پژوهشی و ارتقای جایگاه علمی و اجتماعی دانشگاه علوم پزشکی رفسنجان
فعالیتهای کلیدی کمیته ترجمان دانش
از جمله فعالیتهای کلیدی کمیته ترجمان دانش میتوان به موارد زیر اشاره کرد:
- شناسایی طرحها و دستاوردهای پژوهشی با پتانسیل بالای اثرگذاری در سطوح منطقهای، ملی یا دانشگاهی
- برگزاری نشستهای خبری و رسانهای با هدف اطلاعرسانی عمومی درباره نتایج مهم پژوهشهای دانشگاه
- تولید پادکستها و وادکستها از طرحهای پژوهشی دانشگاه بهمنظور تبیین ساده، شفاف و قابلفهم یافتههای علمی برای مخاطبان غیرمتخصص
- ترویج و حمایت از تهیه و انتشار انواع خلاصههای سیاستی (Policy Briefs) برای تصمیمگیران و سیاستگذاران حوزه سلامت
- ترویج و حمایت از تدوین راهنماها و گایدلاینهای بالینی مبتنی بر شواهد بهمنظور ارتقای کیفیت مراقبتهای پزشکی
- توانمندسازی اعضای هیأت علمی، پژوهشگران و دانشجویان در زمینه ترجمان دانش و کاربردیسازی نتایج پژوهش
- حمایت از واحدهای پژوهشی زیرمجموعه دانشگاه برای توسعه پژوهشهای اثرگذار، مستندسازی دستاوردها و تولید محصولات متنوع جهت بهاشتراکگذاری نتایج با ذینفعان
امید است کمیته ترجمان دانش دانشگاه علوم پزشکی رفسنجان با اتکا به توان علمی و پژوهشی مجموعه دانشگاه، بتواند پیوندی مؤثر میان علم و عمل برقرار کرده و سهم شایستهای در ارتقای سلامت جامعه و بهبود نظام سلامت ایفا کند.
انتخاب حالت کور رنگی
سرخ کوری سبز کوری آبی کوری سرخ دشوار بینی سبز دشوار بینی آبی دشوار بینی تک رنگ بینی تک رنگ بینی مخروطیتغییر اندازه فونت:
تغییر فاصله بین کلمات:
تغییر فاصله بین خطوط:
تغییر نوع موس: